!لا
!آزونا؟ آزونا
!آزونا! آزونا! آزونا! آزونا
!آزونا! آزونا
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
ليلة طويلة تحت شمس اللّيل الأبيض، سأُصاب بالتثبيط
التمتمات المُحبطة لا معنى لها، أليست كذلك؟
الضوء المندفع، ينقشع بعيداً عن قلبي
لو كان بإمكاني فقط إمساكه
!هيّا فلتقُم غداً
عندما يحين وقت الإستيقاظ، لنفقد الشغف، أغنية لا نهاية لها
حُكمٌ يخطف الأنفاس يتردد في غرف القلب
لا يمكنكِ أبداً تجاهله
إثنان شهوانيان يحظيان بفرصة للّقاء
إذا كنت تسعى لمنطقة خالية من الصيد، لا مزيد للبحث
الرقص مع بعضنا يُحرّك دمنا، سنُمزق ستار الظلام
معاً أمام الباب، نحن مغمورون بالآدرينالين
مسحورة من قِبل الشيطان
" معركة بُكاء من الأسرار و تضاد "
!ريتسوكا
من كان يعلم أنّ ريتسوكا كانت الجريموار بحدّ ذاته؟
لقد كنّا نظنّ أنّه كتاب فقط
!ما قاله ريم بشأن فيينا كان محظّ هُراء
ريم على عِلم بذلك حتماً، ما الذي كان يُحاول حمايته؟
إذاً تلك الإرتجافات سببها أنّ ريتسوكا هي الجريموار بحد ذاته
!علمتُ أنّها فتاة خاصة
تباّ! لا يُمكنني تتبّع رائحة ريتسوكا
يبدو بأنّ الفراشة قد حامت بعيداً برفقة فارسها
حسنٌ، ماذا
لم تكوني خاصةّ بشكل كبير على كلٍ، شيء مؤسف، مسكينة، شيء مؤسف
!أنتما! لا تتركانني و شأني هنا، أيّها اللئيمان
ماذا تنتظر؟
كم كان صعباً جداً
أن تكون شقيقتك هي الجريموار
لكن قرارك الحكيم جعل ذلك سهلاً على مُجتمع طاردي الأرواح
لإبقاء الجريموار بأمان
بالتأكيد آزونا، كذلك، ستتم مُكافأتكما
لا تتحمّل العناء مُجدداً، إسترح الآن أنتّ و شقيقتك
أنا مُمتن لِلُطفك هذا
!آزونا
ليندو؟ أين نحن؟
مُجتمع طاردي الأرواح
حتى تختفي قِوى الجريموار بحُلول القمر الكامل بعد عيد ميلادكِ
ستكونين بخير هنا
آزونا! ما الذي حدث لِـآزونا؟
لا، هذا كلّه خطأي لماذا؟
هذا ما تجلّى عليه
!أفضّل لو كُنت ميتة
!لا! هذا كلام مجنون- !أُفضل لو كنت ميّتة-
لم تُرد آزونا لذلك أن يحدث
..هذه
لطالما كانت آزونا خائفة، خائفة من أن تعلمي بأنّها طاردة أرواح
و تخسركِ بكونها صديقة لكِ
لكنّكِ تقبّلتها
لقد كانت سعيدةً للغاية لِحمايتها إيّاكِ بشكل مُباشر هكذا
لا تّدعي مشاعرها تذهب هباءً
ريتسوكا؟
ني-سان لا تذهب إلى أيّ مكان، حسناً؟
لن أذهب، أعدكِ
بأنّني سأكون دائماً إلى جانبكِ
فليتطهّر هذا الجسد من الظلام الساكن فيه
تلقّى الآن ختم النور المُقدّس
الذي لا يودي بك في ظلال قلب شرير
تحمّل ذلك ليندو
و بغرض تطهير الشوائب التي تقبع فيك
أصدّق بإخلاص في قلبي ولائك، أخي
أكمل
أين كنت ماجي؟
لربّما يتوجب عليك أن لا تُدخل أنفك كثيراً و يجدر بك إستعمال عقلك
ماذا؟ ما غرض تسكعكما أنتما الإثنان؟
نريد تلك الفراشة بأسرع وقت
على الرغم من أنّها الآن وراء حاجز قوي
عرين طاردي الأرواح
و ليس ذلك فقط فستكون بأمان بشكل مشدد هناك
ريتسوكا؟
أيّها النور المُقدس الرحيم
نتعبّد بعظمتك و نعمل بالنيابة عنك بكل سرور-
أتقدّم بإعتذاري لإستدعائكِ هنا- نتعبّد بعظمتك و نعمل بالنيابة عنك بكل سرور-
ما هذا؟
حتى و لو كنّا ضعفاء فسنخدمك بتواضع إلى الأبد- ما هذا؟-
حتى و لو كنّا ضعفاء فسنخدمك بتواضع إلى الأبد- ريتسوكا تاتشيبانا-
حتى و لو كنّا ضعفاء فسنخدمك بتواضع إلى الأبد- لقد تماديتِ بهذا كثيراً
أيتها القوى المقدّسة- مع وُكلاء الظلام-
حُبكَ أبدي- رحمتكَ مثل وادٍ بلا قُعر- وعلى ذلك يتوجب عليكِ أن تخضعي لحفل تطهير الدنس منكِ
أخي، أين ليندو؟
ندعوك بإسمك- أخي، أين ليندو؟-
ليكون معكِ الآن سيشكل ذلك تأثيراً سلبياً عليه
فلتبعد عنا الغطرسة و الشر، و أنر طريقنا إلى الأبد- ليكون معكِ الآن سيشكل ذلك تأثيراً سلبياً عليه-
فلتبعد عنا الغطرسة و الشر، و أنر طريقنا إلى الأبد
فلتبعد عنا الغطرسة و الشر، و أنر طريقنا إلى الأبد- الآن فلتجلسي-
نعرض صلواتنا للنور
لِتحمينا القِوى المُقدسة
التي ستنصرنا على الشر
نعرض صلواتنا للنور
..ماذا تفعلون- نعرض صلواتنا للنور-
لا! دعوني أذهب- لِتحمينا القِوى المُقدسة-
فلتحمينا القِوى المُقدسة
..التي قد تنصرنا
!ريتسوكا- التي قد تنصرنا-
!ليندو
ما معنى كلّ هذا؟
ليندو هذا لِحماية هذا العالم هذه خطة عملنا الأصّح
و هي إزالة الجريموار
ماذا
غرض مُجتمع طاردي الأرواح هو حماية العالم
سيقتل بذلك شخصاً ما؟ سيقتل ريتسوكا؟
لِتلبية واجبنا و هو حماية الإنسانية
بعض الألم لا مفرّ منه
نؤمن بأنّ التضحية بها هو القرار الصحيح
الذي كُشف لنا عن طريق الإرادة و التوجيه الإلهي
لقد جُننت
أمسك لسانك، ليندو على كلٍّ
من الطبيعي على مسخٍ مثلك أن لا يستوعب
أفكارنا النبيلة
ماذا، لم تُخبر شقيقتك؟
يا للأسف! إستمعي جيداً
شقيقكِ مسخ وُلد مِن إنسان و مصّاص دماء
مسخ؟ أخي؟
سلّمها لنا، فكر بعقلانية ليندو وستفقه الأمر
مصلحة هذا العالم تأتي أولاً
لا نُبل في واجب يُزهق نفساً لقاء مصلحة الإنسانية
لماذا لا تموتون إذاً؟
بالإسم المُقدّس
!أستدعي الأرواح
!أهربي
!ليندو
!سنتكلم لاحقاً حسناً
!إلحقوا بهم! حربنا المُقدسة قد بدأت
!حوّلوا كتاب الكارثة إلى رماد! أقتلوا الفتاة
أقتلوا ريتسوكا؟ مَنْ أمرك بذلك على كلٍ؟
و كأنّي سأدعها تلقى حتفها على يد أشخاص مثلكم
!إنّها لي
ماذا تعني بقولك؟ ريتسوكا فراشتي؟
توقفوا لا أحد يريد رؤية مستضعفين ينبحان على نفسيهما
من تظن نفسك؟
!شياطين! دمّروهم
أولئك المُنخدعين، تُدمّروننا؟ لكنّهم أقل حتى من الكلاب
يا للوقاحة الفظيعة! يجب تأديبكم
سهلٌ عليّ سأقوم بسحقهم
سنظلّ هنا حتى حلول النهار
ليندو..هل كان ذلك..هل أنت
هذا صحيح، أبي كان مصّاص دماء من أصل مسخ
..لا..إذاً أنا
قطعاً، لستِ كذلك
..ريتسوكا، نحن
نحن لسنا بأخ وشقيقته في الحقيقة
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
أمي؟
من؟
أنّه أنا، أمي
ليس لدي أولاد، عزيزي ليندو تَمّ أكله من طرف وحش
قُل لي من أنت؟
أخي؟
كُن شقيق ريتسوكا بحق من الآن فصاعداً، مفهوم؟
نعم
..إذاً العمّة مارتا كانت
أمّي الحقيقية
كانت جِدّ محبطة لِتعلم أنّها ستحمل ولد مصّاص دماء
..لقد كانت فحسب
هذا مُروّع
لكنّني لم أكن بمُفردي، لقد كان معي جدّي و الأم
و أنتِ
لقد كنتِ هنالك من أجلي
!أخي
!دبّور! أنظر! أنظر
ريتسوكا! هل أنتِ بخير؟
الدبّور! هل هو على ما يُرام؟
أجل، لقد طار بعيداً
!مرحى
أخي ؟
عُذراً، أعتقد بأنّني إلتقطت نزلة برد لا أريدكِ أن تُصابي بالعدوى
من الأفضل أن تبقيْ بعيدة
سأقوم بتدفئتك! رأيت؟ أنا دافئة صحيح؟
بالتأكيد
ليندو هذا التدريب سيتحكم بالدماء الشريرة التي تسري داخلك
لا تقلق، ستنجح بالأمر
!أوني-تشان
ريتسوكا؟
!أتيت لإنقاذك أوني-تشان
شكراً جزيلاً، سأكون بخير
أنا أتلقن دروساً لكي أحمل قلباً قوياً
!ماذا! إذاً سأتلقن دروساً أنا كذلك
ليس عليكِ فعل ذلك، لأنّني سأقوم بحمايتكِ
حمايتكِ؟
أجل، سأصبح قوياً و سأبقيكِ بأمان دائماً
!سأفعل كلّ شيء من أجلكِ ريتسوكا
جعلتكِ مشغولة البال بإخفاء الأشياء عنك فقط
أنا آسف
لا تقل ذلك، لقد فعلت ذلك من أجلي، أنا أفهم ذلك الآن
حتى و لو كنت إبن عمّتي حتى مع معرفتي أنّك مسخ
ستكون دائماً أنتَ عائلتي الغالية
و هذا لن يتغيّر مهما حدث
شكراً جزيلاً لِحمايتي طول هذا الوقت
على ما أعتقد أنّني سأكون بخير إذا ما كنت بجانبكِ، و إبقائكِ بأمان
ني-سان؟
..في كلّ حين تُناديني بذلك، أُكِنّ مشاعري حتى
إبتسامتكِ ما جعلتني بأمان دائماً
أنا هذا الكائن الغامض، لست بإنسان و لست بمصّاص دماء
و أنتِ من أعطيتني المُراد
..أريد حمايتكِ ليس كشقيقكِ لكن
ريتسوكا، لديّ مشاعرٌ نحوكِ
أحبكِ أكثر من أيّ شيءٍ آخر
ريم كاجينوكي أتيت من أجل الجريموار أليس كذلك؟
لكنّني سأحمي ريتسوكا
..أنا
ريم؟
لا تنخدعي، ريتسوكا
!لا يوجد وجه للصِحة في أيّ شيءٍ يقوله أو يفعله هؤلاء الشياطين
سوف أحسم هذا الأمر اليوم لن ! يكون بإمكانكَ وضع يدك على ريتسوكا مُجدداً
نعم
♪ لن أدع شخصاً يحظى بها ♪
♪ إنّها عزيزة عليّ ♪
♪ لن شخصاً يلمسها ♪
♪ أريد أن ألمسها ♪
♪ لا آبه إذا كنّا فقط نحن الإثنين في هذا العالم ♪
♪ حتى و لو تعارض هذا مع قدري ♪
♪ إعلم الآن من كلّ ألياف وُجدانك ♪
♪ بمقدار حبي لها ♪
♪ ألم عميق و جروح يحملها جسدي ♪
♪ أشعر بالضيق بمجرّد التفكير فيها ♪
!ما الخطب؟ أعتقد بأنّ قوة الشيطان قد إنخارت أيضاً
!كائناً من تكون فأنت لست عدواً لِـريم آرلوند
♪ وميضي الصغير ♪
♪ تسطع عليّ في أوقات الوحدة ♪
♪ !حُبي إشارة ♪
♪ لقد سلبتِ أبديّتي بعيداً ♪
♪ أنتِ عزيزة جداً، سأحمل يديكِ لمدّة طويلة، أنا أنهار ♪
♪ إنّه مُحطم للقلب بشكل كبير، أريدكِ بشكل أكبر هذا يُلهبني ♪
♪ هذا لا يُمكن إيقافه! أريده بالكامل ♪
♪ هذه المشاعر غير قابلة للتفاوض ♪
♪ لا أريد أن أدعها تذهب ♪
♪ إنّها قدري ♪
إستسلم لا يُمكنك حمايتها
!سأموت من أجلها
كما تريد
!ريم
تريد الجريموار بشدة لِدرجة قتل شخص من أجل ذلك؟
!أنت شيطان
!وحشي، شيطان بدم بارد
لماذا لا تقول أيّ شيء؟ بماذا تُفكر؟
!ليس لديّ فكرة
ريتسوكا
!لقد سئمت تركك تُلحق الأذى بالأشخاص المُقربين منّي
..أنا
!أنا أمقتك! أنا أكرهك
!لم ينتهِ الأمر بعد
لا تعدْ أبداً
!ليندو
أنتَ تنزف
يُمكنني تحمّل هذا
لِنذهب إلى المستشفى
ليس للمستشفى
ستتعقد الأمور إذا عرف شخصٌ ما أنّني لست إنساناً عادياً
أنا آسفة
لا أحتاج إلى قوة الجريموار
آزونا
أمي، جدّي..أنا
لا يُمكنني جعلها تذهب هباءً
يجب عليّ العيش، من أجل أخي
من أجل أحبائي، لحمايتهم، سأستمر بالحياة
وداعاً
أنا في طريقي لِجلب تلك الفتاة
أعتمد عليك، جيك
بالمناسبة، نيستا-ساما ما الذي تنوي فعله بالسيّد الصغير؟
هو؟ حياته بالكامل في راحة يدي
إنّه سرٌ لا تخبري أيّ شخص
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
إصطناع إبتسامة فقط في ساعة السحر
تنشر شائعات بصوت مهترئ
لقد طرقت الباب
بدون النظر خلفك
مع كل الألغاز، التي يستحيل حلّها
أوقفت البرد، و الضعف على مستوى الركبتين
لقد تجاوز كل شيء
إنّها لعنة الحب
اللعنة و أنتِ
إذا كنت مرتبكة حيال اللمسة على جلدكِ
لا يسعنا أن نكون شفافين
قريباً، قريباً
ألَن تُمسكي بهذه اليد؟
آنسة، يا آنسة، سأجعلكِ سعيدة
هذه الليلة لن تأتي مُجدداً
لذا دعينا نٌقسم لبعضنا البعض
المُهرّج الأسود يغنّي للحب عندما يصبح القمر بدراً
تُحجب السماء
و تُلقي تعويذة بواسطة ساحر
أعطني إياها
!إنّها لي
لن أدع أيّ شخص يحظى بفراشتي
!سلّم الجريموار
" تارونتيلا من الرغبة و الخداع"
العمل العاشر: تارونتيلا من الرغبة و الخداع